Ἦν δὲ καὶ θεατρικὸς καὶ πολὺς ἐν τῷ γελοίῳ διαφορῆσαι, φορτικοῖς ὀνόμασι κατὰ τῶν πραγμάτων χρώμενος. Διὰ δὴ οὖν τὸ παντὶ εἴδει κεκρᾶσθαι λόγου φασὶ λέγειν ἐπ' αὐτοῦ τὸν Ἐρατοσθένην, ὡς πρῶτος Βίων φιλοσοφίαν ἀνθινὰ ἐνέδυσεν.
También era teatral y muy dado al lenguaje mordaz, usando expresiones vulgares para referir cualquier asunto. Al respecto, Eratóstenes decía de Bión que, por servirse éste de toda forma de discurso, fue el primero en vestir de flores a la filosofía.
Diógenes Laercio. Vidas y máximas de los filósofos prominentes, IV 52